Русская версия
РУС
English version
ENG
Перейти на главную страницу Карта сайта

Другие статьи номера

«Сочи-2009»: олимпийский интерес инвесторов (3704)
Сочи-2014: олимпийская арифметика (3780)
Максим Федоров, главный редактор Издательского дома «МедиаЮг»: В городе Сочи-белые ночи (3809)
«Гватемала для нас — счастливая страна» (3752)
«Российский бриллиант сверкает все ярче» (3862)
Сергей Павлов  
Третий пошел (3882)
Максим Федоров  
Первые заморозки (3965)
Галина Шувалова  
Стандартный подход (4709)
Не он первый, не он последний (4378)
Максим Федоров   
Светить всегда (3623)
«Подготовку к Олимпиаде оцениваю на «четверку» (3934)
«Выведение проекта в ноль — уже хорошо» (3756)
Максим Федоров  
Взрывы созидания (4169)
Олимпийский выбор (5398)
Насосы в строительстве и городском хозяйстве: высокие технологии для жизни (4053)
Чрезвычайные и полномочные (3920)
Виталий Дорофеев  
А не послать ли нам гонца? (4470)
Ирина Фомина  
Комсомольцы-добровольцы (3844)
Сергей Деркачёв  
Дело доброй воли (6603)
Ирина Родина  
В Ванкувер — с пылающими сердцами (5518)
Виталий Дорофеев  

Я поведу тебя в музей

№ 4 (2009)
Количество просмотров: 4239
Версия для печати


Президенту Российской Федерации Дмитрию Медведеву.

Уважаемый Дмитрий Анатольевич! Хотим обратить ваше внимание на необходимость решения одной из задач, впрямую связанных с организацией Олимпиады-2014. Речь идет о создании Олимпийского музея в Сочи на основе археологических материалов, найденных при исследовании памятников античной эпохи России. В античную эпоху состязания являлись важной частью общественной жизни городов и поселений юга нашей страны — Танаиса, Фанагории, Гермонассы, Горгиппии, Кеп и других. Можно говорить не только о едином экономическом и культурном пространстве античного региона от низовьев Танаиса — Дона до поселений в районе нынешнего Сочи, но и о едином спортивном пространстве Ойкумены. Образы мифологических героев, основателей и участников античных Игр — Ахилла, Геракла, Гермеса, Аполлона, Одиссея и других, — воплощены в многочисленных памятниках искусства, находимых археологами при исследовании городищ и некрополей Юга России. Это документальные свидетельства теснейшей связи Восточного Причерноморья с историей состязательной культуры Древней Греции. Обнаружены панафинейские амфоры — награда участников в Играх в Афинах.

Есть и прямые артефакты, свидетельствующие о проведении Игр в античных городах на территории России: на мраморной стеле из раскопок в Горгиппии (Анапа) высечено около трехсот имен победителей состязаний, проводившихся в древнем городе. Горгиппийский каталог — выдающийся памятник спортивной культуры античной эпохи России, к сожалению, незаслуженно забытый. В городах Восточного Причерноморья известны и гимнасии. После храмов они были вторыми по значению центрами общественной жизни. Наиболее крупные города имели несколько гимнасиев для разных возрастных групп. В Фанагории здание гимнасия было крупнейшим общественным сооружением в городе и непрерывно существовало на одном и том же месте в течение нескольких столетий, начиная с IV в. до н. э. Перед зданием находился школьный двор, по периметру окруженный портиком с колоннадой, — классическая планировка гимнасиев и палестр. На стелах из раскопок Танаиса и Гермонассы высечены десятки имен гимнасиархов — воспитателей  юношества. В античности гимнасиарх был управителем всей жизни гимнасия, наблюдал за обучением и воспитанием юношества, организацией соревнований и т. д. В посвятительных надписях, найденных археологами при раскопках Танаиса, в почетном реестре должностных лиц имена гимнасиархов упоминаются неоднократно. Вот некоторые из них: Менофил, сын Христиона, Басилид, сын Феоника, Фиагар, сын Антисфена, Балодий, сын Деметрия, Макарий, сын Мастуса… Обширна география находок стригилей — металлических скребков, которыми атлеты после состязаний счищали с себя масло, пот и песок. Несколько стригилей из раскопок в Горгиппии выполнены как парадная торжественная награда: их бронзовая поверхность покрыта золотом, а рукояти орнаментированы эмалевыми вставками. Бронзовый стригил держит в правой руке Силен из Танаиса. Стригил из Тамани отлит целиком из бронзы в форме длинного изогнутого скребка с плоской ручкой. Обратная сторона стригила — рельефные линии: ребра жесткости и украшения, на внутренней стороне ручки — клейма. Многочисленны находки керамических сосудов — арибаллов, лекифов — непременных спортивных принадлежностей атлетов античного времени.

Родословная форм состязательной культуры в античных городах на территории России идет от классических образцов Игр, проводившихся в Древней Греции, — Олимпийских, Панафинейских, Нимфейских, Дельфийских.

Создание Олимпийского музея не только напомнит о преемственности, но может стать основой различных воспитательных, пропагандистских, идеологических проектов в области развития отечественного спорта, в программах, связанных с подготовкой будущих Олимпиад в России. Известно, что в истории страны были периоды, когда античность становилась неотъемлемой частью отечественной культуры — от поэзии, архитектуры и произведений искусства до учреждения первых русских Олимпиад в начале ХХ века. Создание Олимпийского музея поможет вывести в свет огромное количество музейных сокровищ, позволит извлечь из запасников крупнейших и провинциальных музеев страны множество шедевров, имеющих как научную и художественную, так и общественную ценность. Пример: в запасниках Эрмитажа хранятся мраморные стелы с именами гимнасиархов — воспитателей юношества, найденные более ста лет назад в Танаисе. Мраморная стела о праздновании «дня реки Танаис» (такие события всегда сопровождались спортивными играми) — единственный в Европе памятник, посвященный празднику реки, — находится на экспозиционных задворках провинциального музея.

Многие шедевры растворены в коллекциях музеев, их содержание размыто в общекраеведческих экспозициях. В олимпийском же контексте специализированного музея их роль проявилась бы ярче, была бы полезнее и значимее. А античные шедевры, найденные в Сочи (сокровища из Лоо и клад из реки Мзымты), — просто божественный подарок городу. Но одни экспонируются в музее изобразительных искусств, другие — в запасниках музея истории города. Не по вине музейщиков: нет условий для экспозиции столь уникальных шедевров.

Обобщая, можно говорить и о создании экономической туристической отрасли «Античный мир России», новой для южных регионов России. (Сегодня туристическая индустрия существует здесь только в выездном варианте.) Формирование перспективной программы туристического бизнеса позволила бы сократить огромный разрыв между великолепными находками и открытиями, составляющими классические разделы школьных и вузовских учебных курсов, экспозиций крупнейших музеев России в Москве, Санкт-Петербурге, Ростове-на-Дону, Азове, Сочи, выставок отечественной античности за рубежом, и бедственным положением городищ, где были осуществлены эти находки и открытия. Памятники Юга России — наследие, давно ставшее классическим, поэтому так важно найти формы его применения в живой практике сегодняшних образовательных, спортивных, туристических межнациональных проектах. При этом Игры античной эпохи — редчайший случай в истории, когда социальная идея реализовалась в законченной форме, причем в столь совершенной, что, по-видимому, перспективы развития современного спорта еще надолго будут связаны с возрождением забытых традиций олимпизма, обычаев народной физической культуры. Да и сам двухсотлетний процесс исследований античных памятников уже стал историей мировой науки, порой драматичной, но чрезвычайно познавательной и интересной.

Осуществление проекта Российского Олимпийского музея даст возможность начать создание информационного банка данных по Своду античных памятников Северного и Восточного Причерноморья, позволит вести серьезный систематический диалог с зарубежными музеями, вузами, заповедниками, туристическими фирмами, привлечь средства зарубежных и отечественных инвесторов в развитие и благоустройство памятников античной эпохи, развивать сеть музеефицированных памятников и в перспективе состыковать научно-исследовательские и туристические отечественные программы с аналогичными европейскими. Они могут стать центральными звеньями складывающейся на юге инфраструктуры туристической индустрии.

Выдающийся отечественный историк античности М. И. Ростовцев в начале прошлого века мечтал, что «появится наконец надежда, что мы когда-нибудь серьезно заглянем в классическое прошлое России и сумеем из этого материала создать настоящую полную политическую и культурную историю нашего классического юга». Можно добавить к мечте историка — и историю спортивную.

С надеждой на понимание,
Валерий Чеснок — старший научный сотрудник археологического музея-заповедника «Танаис»


I will take you to the museum

To the president of Russian Federation Dmitry Medvedev.

Dear Dmitry Anatolievich! We wish you to pay attention to the necessity of the decision of one of the problems, concerning the organisation of Olympic Games-2014. The question is the creation of the Olympic museum in Sochi, basing on the archaeological materials, found during research-work over the Russian antique epoch monuments. During the antique epoch competitions were the important part of public life in such cities and settlements in the south of our country like Tanais, Fanagoria, Hermonassa, Horhyppia, Kep and others. We can tell not only about economic and cultural entity of antique region from the lower Tanais — Don up to settlements around present Sochi, but also about sports entity of Oikumena.

There are the artefacts proving the helding of Games in antique cities on the territory of Russia: on marble stele from Horhyp-pian (Anapa) excavations there are carved about three hundred names of winners of competitions held in ancient city. The Horhyppian catalogue is the outstanding monument of sports culture of antique epoch of Russia, unfortunately, forgotten. There are known gymnasia in cities of Eastern Black-Sea-Coast. They were the centre of a public life, besides temples. The biggest cities had several gymnasium for different age groups. The names of gym-nasiarques — the tutors of youth, are carved on steles from Tanais excavations. Family tree of competitive culture forms in antique cities on Russian territory goes from classical samples of the Games held in Ancient Greece: Olympia, Panath-enaia, Nymphaea, Delphia. Monuments of the south of Russia are the heritage, which became classical long time ago. That's why it is so important to find forms of its practical application in today's educational, sports, tourist international projects.

Creation of the Olympic museum will not only remind of continuity, but can become a basis of various educational, propaganda, ideological projects in the field of development of domestic sports, in the programs connected with preparation of the future Olympic Games in Russia. Creation of the Olympic museum will help to show a large quantity of museum treasures, will draw from the largest and provincial museums of the country a lot of masterpieces having both scientific, art, and public value. Many masterpieces are dispersed in collections of museums, their content is diluted in local history expositions. In the Olympic context of a specialised museum their role would be shown more brightly, would be more useful and is more significant.

Summarizing, we can also speak about the creation of economic tourist branch «Antique world of Russia», new for southern regions of Russia. Formation of the perspective program of tourist business would allow to narrow the gap between magnificent finds of antique treasures and a disastrous state of ancient settlements.

Realisation of the project of Russian Olympic museum will give the chance to begin rhe creation of antique monuments databank of Northern and Eastern Black-Sea-Coast. The project will allow to carry on regular serious dialogues with foreign museums and institutes of higher education, and to involve means of foreign and domestic investors in development and improvement of antique epoch monuments. In the long term — the consolidation of research and tourist domestic and similar European programs.

Hope for your understanding,
Valery Chesnok — the senior research worker of archaeological museum «Tanais»