Русская версия
РУС
English version
ENG
Перейти на главную страницу Карта сайта

Другие статьи номера

Наш олимпийский интерес (4349)
Максим Федоров, главный редактор Издательского дома «МедиаЮг»  
Жак Рогге, президент Международного олимпийского комитета: «Мы доверяем новой России» (4507)
Леонид Тягачев, президент Олимпийского комитета России: «Ничего, кроме золота!» (4456)
Виталий Мутко, министр спорта, туризма и молодежной политики Российской Федерации: «Олимпиада будет работать на авторитет нашей державы» (4324)
Дмитрий Козак, министр регионального развития Российской Федерации: «Деньги, вложенные в Олимпиаду, не будут потрачены впустую» (4698)
«Молодые и дерзкие хотят побеждать» (4837)
Не хочется спугнуть птицу счастья (4698)
Русские ведут (4606)
Стройсь! (6060)
Дороги к большому спорту (4973)
Олимпийский ГОСТ (5232)
Кадры решат всё (5021)
Поднятая целина–2014 (4957)
Команда гордости нашей (5009)
Ласковый Миша и все остальные (24643)
Перезагрузка (5334)
Олимпийское ожерелье (5255)

Дмитрий Медведев, президент Российской Федерации: «Мы должны использовать этот уникальный шанс»

№ 1 (2008)
Количество просмотров: 4553
Версия для печати


Олимпиада в Сочи — это очень важный стимул для развития всего Южного региона России. Там, куда пришла Олимпиада, жизнь меняется. День, когда мы узнали, что Сочи станет центром Олимпийских игр в 2014 году, — может быть, один из самых счастливых дней за всю новейшую российскую историю. Потому что Олимпиада — событие, которое всех объединяет, независимо от политических пристрастий, возраста и других факторов.

Олимпиада — это весь мир. Выиграв право проведения Олимпиады в Сочи, мы все находились в эйфорическом состоянии. Но мы должны использовать этот уникальный шанс. Олимпиада — это спорт высоких достижений. До последнего времени Россия не могла себе позволить иметь спортивные комплексы мирового уровня. Сейчас уже открыт санно-бобслейный комплекс «Парамоново» в Дмитровском районе Московской области.

Создание подобных сооружений будет способствовать развитию массового спорта в стране. Параллельно мы будем строить всю линейку спортивных сооружений, чтобы каждый гражданин нашей страны мог заниматься физкультурой и спортом. Я считаю, что подготовка к зимним Олимпийским играм 2014 года в Сочи должна проходить при самом деятельном участии «Фонда поддержки олимпийцев России», который в первую очередь должен работать с молодежью. Создавая перспективную скамейку запасных, мы сможем обеспечить преемственность спортивных поколений в будущем.


Dmitry Medvedev, the president of the Russian Federation: «We must take this unique chance»

The Olympic Games in Sochi is a very important incentive for the development of the whole Southern Region of Russia. Life changes greatly in the place where the Olympics appear to be placed. The day, when we learned Sochi was to become the center of the Olympic Games of 2014, is perhaps one of the happiest days for the whole Russian history. The reason is that the Olympics are an event which unites everybody regardless of political attitudes, age and other factors.

The Olympics are a whole world. Winning the right to hold the Olympic Games in Sochi, all of us were feeling euphoria. But we must take this unique chance. The Olympics is the sport of high achievements. Until recently Russia couldn’t afford sports complexes of the international level. But now the sleigh and bobsleigh complex «Paramonovo» has been launched in the Dmitrovsky district, the Moscow Region. The erection of such constructions will promote the development of the mass sports in the country.

Simultaneously we’ll be constructing the whole series of sports units so that every citizen of the country might go in for sports and physical training. I think that «the Fond of Russian Olympians Support», which is to work primarily with the youth, must participate actively in the organization of the winter Olympics of 2014 in Sochi.

Building up a perspective team of benchwarmers, we’ll be able to provide the succession of sports generations in future.